here you are أمثلة على

• We're the same age and here you are defending a miserable existence
  نحن نفس العُمرِ... ... وهناأنتتُدافععنوجودٍ بائس
• And here you are shaking that hand straight from his arm.
  وها انت تصافح تلك الذراع الممدود اليك
• Here you are look put it in a place of honour
  حسنا، انظر، سنضعها في في مكان تشريفي
• Here you are you goddamn lying, car-thieving, doodling time-waster!
  أنت هنا... ...أيها الكاذب المحتال, سارق السيارات, أيهاالمضيع للوقت!
• It says here you are applying to Columbia Law School.
  يَقُولُ هنا أنت تَنطبقُ إلى كليةِ حقوق كولومبيا.
• Here you are at last! Come, Mama cannot wait to see you.
  لقد أتيتي أخيراً أمي تود رؤيتك
• Jesus. And here you are asking me about out-of-town relatives.
  ربّاه، وها أنت تسأليني عن أقاربي خارج المدينة
• Indeed, all has been askew since your arrival and here you are again.
  وهذا من أجل السيدة (كاثرين).
• Arthur! Here you are at last! - Let me shake your hand!
  ها أنت هنا أخيراً دعني أصافحك
• It says here you were born without a uterus?
  أوه . مكتوب هنا انكِ ولدتِ من دون رحم
• And here you are today... you've come a long way.
  وها أنت ذا اليوم لقد وصلت لمرحلة عالية
• And then here you are on the floor of my bathroom.
  و ها أنتِ هنا على أرضية حمامي
• And if you think to rule here you are mistaken!
  وإذا كنت تفكر بالحكم هنا فأنت مخطئ
• And here you are again, and that proves it.
  و ها أنت هنا مجددا لكي تثبت ذلك
• Here you are at last, Ahmad! I'm going to take care of you.
  ها أنت أخيراً هنا, يا (أحمد)!
• And here you were again, affecting him the same way.
  وهنا كنت قد أثرت عليه بنفس الطريقة مرة ثانية
• Some toker just like us made it up somewhere, and here you are speaking it.
  و ها أنت تقولها
• And if she was still here you were gonna what?
  وإن كانت لا تزال هنا، فماذا ستفعل؟
• But here you are making us chocolate soufflés and you're apologizing.
  لكنك هنا تعدين لنا فطيرة الشوكولا وأنت تعتذرين
• And yet here you are slutting around with some demon.
  و مع ذلك أنت هنا تتسكع مع كائن شيطاني